It derives from Einsamkeit, meaning loneliness, but Zweisamkeit is obviously much more appealing…Two is better than one! Geil Their togetherness creates a kind of loneliness around the two of them. Ever heard of Zweisamkeit? This word describes the self-imposed isolation of a couple in love. Let me have another shot at showing you that German is, indeed, a beautiful and romantic language. We’ve all had those moments when Kummerspeck just becomes inevitable Zweisamkeit And believe me, winters in Germany are so long that there is more than enough time to get a little bit chubbier! Kummer means grief and Speck means bacon, which does make Kummerspeck an interesting word, don’t you think? By the way, Speck does not refer to actual bacon here, it’s just that Germans call any excess fat “Speck.” So if you manage to avoid putting on Kummerspeck, beware of Winterspeck, which is the weight people put on in winter. Kummerspeck is used to describe the excess fat gained by emotional eating, especially in times of stress or sadness. Hüftgold is also the name of a pretty cute café in Berlin! Check it out if you are ever in town. But come on! It’s so much sweeter to tell a friend they’ve put on a bit of hip gold than, you know, fat. Any idea? Hüftgold, it turns out, describes something slightly less glamorous, namely the extra fat people put on around the hips. Hüft means hip while gold means, er, gold-see, German really is fairly easy! However, guessing the meaning of this poetic word might be a bit trickier. Common situations where you might have to fremdschämen include our best friend being too drunk in public, seeing a stranger trip and fall on the street or hearing someone proudly say something completely irrelevant during a meeting. It’s used to describe being vicariously embarrassed by the behavior of someone else. The verb fremdschämen could be the German cousin of face palm. Germans just love talking about das Wetter! Schafskälte is one of those uniquely German words you won’t hear anywhere else… Fremdschämen
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |